# العيادات الطبية وعيادات الأسنان

الرابط الأساسي: https://finbryn.com/ae-ar/industries/medical-dental

تسوّي Finbryn مدفوعات مطالبات التأمين من DHA وDoH وMOHAP مع فواتير المرضى للعيادات الطبية وعيادات الأسنان في الإمارات، وتتتبع الرواتب عبر نظام حماية الأجور لكادر سريري مرخص، وتُبقي أرقام ضريبة الشركات وضريبة القيمة المضافة محدّثة لعيادة برّية أو في منطقة حرة. نعمل داخل Xero ونقفل كل شهر.

## أين تتعثر الدفاتر عادةً

- تصل تعويضات التأمين بعد أسابيع من الزيارة وتُقاص مع تسويات لا تُفصَّل أبدًا

- تُسجَّل إيداعات التاجر من دفعات المرضى المشتركة وجهات التأمين كرقم واحد، لا مقسمة بحسب المصدر

- رواتب مزيج من الشركاء والأخصائيين والموظفين تُرمَّز بشكل غير متسق من شهر إلى آخر

- مشتريات المعدات وقروض المكتب تختلط بالمصروفات التشغيلية بدل أن تُتابع كأصول ثابتة وديون

## مبالغ شركات التأمين المحوّلة نادرًا ما تطابق ما تم إصداره من فواتير

تصدر العيادة في دبي أو أبوظبي أو الإمارات الشمالية فواتير مختلطة بين مرضى يدفعون بأنفسهم وشركات تأمين تنظمها هيئة الصحة بدبي أو دائرة الصحة أو وزارة الصحة ووقاية المجتمع بحسب الإمارة، وغالبًا ما يكون المبلغ الذي تحوّله شركة التأمين أقل من المبلغ المطالب به، بعد الخصومات والمطالبات المرفوضة والمبالغ التي سدّدها المريض مسبقًا كمشاركة في الدفع عند الاستقبال. وعندما تسجّل العيادة المبلغ المحوّل على أنه كامل قيمة البيع، فإنها تضخّم الإيرادات وتفقد تتبّع المطالبات المرفوضة فعليًا التي تحتاج إلى إعادة تقديم.

تقوم Finbryn بتسوية إشعارات التحويل الصادرة عن شركات التأمين مع المطالبة الأصلية، وتتتبع الفرق بين المفوتر والمدفوع لكل جهة دفع على حدة، بحيث يظهر ارتفاع معدل الرفض لدى شركة تأمين بعينها في الأرقام بدل أن يضيع داخل فروقات صغيرة. وتُسجَّل مشاركات المرضى في الدفع والعلاجات المدفوعة نقدًا في بند مستقل، فيبقى التوزيع بين الإيرادات المغطاة بالتأمين وإيرادات الدفع الذاتي واضحًا.

## ضريبة القيمة المضافة على الرعاية الصحية والرواتب ضمن نظام حماية الأجور

تخضع خدمات الرعاية الصحية الوقائية والأساسية المؤهلة في الإمارات عمومًا لنسبة صفرية من ضريبة القيمة المضافة، بينما تخضع الإجراءات التجميلية والاختيارية عادةً للنسبة الأساسية 5%، وتحتاج العيادة التي تقدم النوعين إلى تطبيق هذا التمييز عند إصدار الفاتورة لا إعادة بنائه لاحقًا، لأن العلاجين قد يردان في فاتورة المريض نفسها. وتُصرف رواتب الكوادر الطبية والإدارية عبر نظام حماية الأجور الذي تديره وزارة الموارد البشرية والتوطين، ونسوّي دورات رواتب نظام حماية الأجور مع دفتر الأستاذ في كل دورة، بما في ذلك تتبع تكاليف تجديد تراخيص الأطباء لدى هيئة الصحة بدبي أو دائرة الصحة أو وزارة الصحة ووقاية المجتمع كفئة مصروفات مستقلة لا مدمجة ضمن الرواتب العامة.

## ضريبة الشركات على كيان العيادة

تخضع العيادة التي تعمل ككيان مرخص في البر الرئيسي أو عبر منطقة حرة مثل مدينة دبي الطبية لضريبة الشركات بنسبة 9% على الدخل الخاضع للضريبة الذي يتجاوز 375,000 درهم إماراتي، وبنسبة 0% على ما دون ذلك، ويُقدَّم الإقرار خلال 9 أشهر من نهاية الفترة الضريبية. ويمكن أن يخفض إعفاء المنشآت الصغيرة الدخل الخاضع للضريبة إلى صفر للعيادة المؤهلة التي لا تتجاوز إيراداتها 3,000,000 درهم إماراتي، للفترات الضريبية التي تنتهي في 31 ديسمبر 2026 أو قبله. أما الطبيب أو طبيب الأسنان الذي يمارس بصفة فردية لا عبر شركة، فيُحاسب كشخص طبيعي متى تجاوز حجم أعماله من هذا النشاط 1,000,000 درهم إماراتي في السنة الميلادية.

## العمل مع Finbryn

يبقى ملف Xero بحوزتك، مع فريق محدد بالاسم على حسابك ومذكرة تسليم موثقة إذا تغيّر هذا الفريق. تُسوّى الدفاتر أسبوعيًا وتُقفل في تاريخ إقفال متفق عليه في خطاب التكليف. والعيادات التي تريد تحديث تسوية التأمين بعد تراكم متأخرات تبدأ عادةً بمشروع تحديث الدفاتر المتأخرة، يُسعَّر بشكل منفصل عن [مسك الدفاتر الشهري](/services/bookkeeping/monthly-bookkeeping) المستمر، والأسعار منشورة في صفحة [الأسعار](/pricing) والشروط في خطاب التكليف.

البرامج التي نعمل عليها: QuickBooks Online, Xero, Gusto, Bill.com, Dext

## الأسئلة الشائعة: العيادات الطبية وعيادات الأسنان

**س: هل تسوّون تحويلات التأمين من DHA أو DoH أو MOHAP مع المطالبات المفوترة؟**

ج: نعم. تُسوّى حوالة كل شركة تأمين مقابل المطالبة الأصلية، فتظهر الفجوة بين المفوتَر والمدفوع، بما في ذلك الرفض، بدل أن تُدفن في إجمالي الإيداع.

**س: هل تفصلون الخدمات الصحية الخاضعة لنسبة الصفر عن الأعمال التجميلية الخاضعة للنسبة الأساسية لأغراض ضريبة القيمة المضافة؟**

ج: نعم. الرعاية الصحية الوقائية والأساسية المؤهلة تخضع عموما لنسبة الصفر، بينما تخضع الإجراءات التجميلية والاختيارية عادة للنسبة القياسية 5%، ونطبق هذا التقسيم على كل بند في فاتورة المريض.

**س: هل تتابعون رواتب نظام حماية الأجور للكوادر السريرية؟**

ج: نعم. تُسوّى دورات رواتب نظام حماية الأجور مع الدفتر في كل دورة، وتُتتبع تكاليف تجديد تراخيص الممارسين الصحيين كفئة مصروف مستقلة.

**س: هل يدين الممارس الفرد بضريبة الشركات بالطريقة نفسها التي تدين بها شركة العيادة؟**

ج: يُحاسب الممارس الفرد كشخص طبيعي، ويخضع لضريبة الشركات متى تجاوز حجم أعماله من هذه الممارسة 1,000,000 درهم إماراتي في السنة الميلادية، لا وفق حد 375,000 درهم إماراتي الذي ينطبق على الشركة المرخصة.

**س: هل يمكنكم تتبع الربحية بحسب خط الخدمة، مثل طب الأسنان مقابل التجميل؟**

ج: نعم، يمكن وسم الإيرادات والتكاليف المباشرة حسب خط الخدمة لتتضح أي أجزاء المكتب تحمل الهامش فعلًا، لأن المكتب الذي يقدم عدة خطوط خدمة تحت رخصة واحدة كثيرًا ما يدعم أحدها الآخر بصمت دون أن يلاحظ أحد حتى تُفكَّك الأرقام.

**س: هل تسوّون إيداعات شركات التأمين بمعزل عن مدفوعات المرضى؟**

ج: نعم، تُقسَّم الإيداعات بحسب المصدر لتتمكن العيادة من رؤية تحصيلات المرضى منفصلة عن تعويضات التأمين.

**س: هل يمكنكم دعم مكتب متعدد المزودين؟**

ج: نعم، يمكن دمج تتبع الدخل والمصروفات على مستوى المزوّد في دليل الحسابات.

**س: ما التحديات الشائعة في مسك دفاتر نشاط العيادات الطبية وعيادات الأسنان؟**

ج: إلى جانب الأساسيات، كثيرًا ما تظهر في هذا القطاع مسائل مثل ترميز رواتب مزيج من الشركاء والأخصائيين والموظفين بشكل غير متسق من شهر إلى آخر، واختلاط مشتريات المعدات وقروض العيادة بالمصروفات التشغيلية بدل تتبعها كأصول ثابتة وديون. نبني دليل الحسابات وعملية التسوية حول هذه الأنماط تحديدًا، لا حول قالب عام يتجاهل كيفية عمل النشاط فعلًا.

**س: ما البرامج التي تدعمونها للعيادات الطبية وعيادات الأسنان؟**

ج: نعمل داخل QuickBooks Online وXero، إلى جانب الأدوات الأخرى المدرجة في هذه الصفحة الشائعة في قطاع العيادات الطبية وعيادات الأسنان. وإذا لم يكن لديك ملف بعد، ننشئ لك واحدًا باسمك لتملكه منذ اليوم الأول.

## Contact
- Phone: +966 54 478 2054
- Email: hello@finbryn.com
- Booking page: https://finbryn.com/ae-ar/book