انتقل إلى المحتوى

التأسيس والامتثال

دعم تقديم التقرير السنوي للولاية وضريبة الامتياز

الجواب المختصر

تتتبع Finbryn التقديمات المتكررة التي تترتب سنويًا على كيان في الإمارات غير إقرار ضريبة الشركات: تجديد الرخصة التجارية، وتحديث سجل المستفيدين الحقيقيين، وللكيان الذي يمارس نشاطًا معنيًا، الإخطار والتقرير السنوي بموجب لوائح المادة الاقتصادية، وكل منها يُعدّ أو يُراجع قبل موعده.

جدول الامتثال

عميل توضيحي · سبتمبر 2026

AED

  1. تأسيس الكيان وتسجيل أرقام التسجيلتم
  2. إعداد دليل الحسابات لنموذج عملكتم
  3. إضافة موعد التقرير السنوي إلى الجدولتم
  4. تأكيد وضع ضريبة المبيعات أو القيمة المضافةقيد التنفيذ
  5. إعداد أول تقديم للمراجعةالتالي

توضيحي. مثال على المستند وليس أرقام عميل.

تجديد الرخصة، بموعده الخاص

تُجدَّد الرخصة التجارية في الإمارات، في البر الرئيسي أو المنطقة الحرة، سنويًا، وغالبًا ما يتطلب التجديد عقد إيجار أو مكتب مرن محدّثًا، ومستندات الشركاء الحالية، وسداد رسوم التجديد للجهة المانحة. نتابع موعد التجديد مقابل بقية إقرارات الكيان ونعدّ المستندات الداعمة قبل بدء المهلة لا عند آخر موعد.

سجل المستفيد الحقيقي (UBO)

تحتفظ كل شركة في الإمارات بسجل محدّث للمستفيد الحقيقي لدى الجهة المرخِّصة، وأي تغيير في الملكية، مهما صغر، يجب أن ينعكس في هذا السجل، لا عند دورة التجديد التالية فقط. نفحص سجل المستفيد الحقيقي كلما تغيرت الملكية، ونُبقيه مطابقًا لجدول الملكية الفعلي للكيان.

لوائح المادة الاقتصادية، ما زالت سارية

الكيان في الإمارات الذي يمارس نشاطًا ذا صلة، مثل الأعمال المصرفية أو التأمين أو إدارة الصناديق أو المقر الرئيسي أو الشحن أو الشركات القابضة أو الملكية الفكرية أو مراكز التوزيع والخدمة، لا يزال عليه تقديم إشعار المادة الاقتصادية (ESR) خلال ستة أشهر من نهاية سنته المالية، وتقديم تقرير كامل عن المادة الاقتصادية خلال اثني عشر شهرًا إذا حقق دخلًا من ذلك النشاط، بموجب الإطار المعدّل بقرار مجلس الوزراء رقم 98 لسنة 2024. نتحقق مما إذا كان نشاط الكيان يقع ضمن تلك القائمة قبل افتراض أن اللوائح لا تنطبق عليه، لأن حد الإعفاء يتعلق بالنشاط لا بحجم الكيان.

تقويم واحد، لا ثلاثة

يجري تجديد الرخصة وتحديث سجل المستفيد الحقيقي وإقرارات المادة الاقتصادية بمواعيد مختلفة عن إقرار ضريبة الشركات، والمنشأة التي تتابعها منفصلة هي التي يسقط منها أحدها بصمت. نضع الأربعة كلها في تقويم واحد حتى لا يفوتك تجديد رخصة مستحق في الشهر الرابع بينما ينشغل الفريق بموعد ضريبة الشركات في الشهر التاسع.

من يقدّم

يقدّم تجديد الرخصة وإيداع سجل المستفيد الحقيقي وإشعار المادة الاقتصادية وتقريرها مالك الكيان أو مندوب العلاقات الحكومية (PRO) أو مزود خدمات شركات مفوّض. Finbryn LLC هي الشركة التي تتعاقد معها. راجع صفحة الأسعار لمعرفة كيف يندرج هذا ضمن التكليف.

الخطوة التالية

تحدث مع الفريق الذي سيتولى دفاترك

تغطي مكالمة قصيرة وضع حساباتك والبرنامج الذي تستخدمه وكيف سيبدو شهرك الأول. بعدها تصلك خطة عمل وسعر مكتوبان.